Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشنت طائرات تابعة للحكومة السورية مزيدا من الضربات الجوية أدت إلى سقوط قتلى وجرحى كما استمر القصف عبر الحدود وإطلاق النار بالأسلحة الصغيرة والصواريخ انطلاقا من الجمهورية العربية السورية في اتجاه لبنان.
English[en]
There were further air strikes by Syrian Government aircraft, which caused fatalities and injuries, as well as continued cross-border shelling, small arms fire and rockets fired from the Syrian Arab Republic into Lebanon.
Spanish[es]
Se produjeron nuevos ataques aéreos de aeronaves del Gobierno de Siria, que causaron muertos y heridos, así como constantes bombardeos, disparos de armas de pequeño calibre y lanzamientos de cohetes transfronterizos desde la República Árabe Siria contra el territorio del Líbano.
Russian[ru]
Авиация сирийского правительства наносила новые удары с воздуха, приводившие к гибели и ранениям людей; продолжались также трансграничные артиллерийские, ракетные обстрелы и обстрелы из стрелкового оружия территории Ливана с территории Сирийской Арабской Республики.
Chinese[zh]
叙利亚政府用飞机进一步发动空袭,造成人员伤亡,继续从阿拉伯叙利亚共和国跨界向黎巴嫩发射炮弹、小武器子弹和火箭。