Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In hierdie streek is die gemiddelde maandelikse loon ongeveer R400!
Arabic[ar]
وفي تلك المنطقة يبلغ معدل الاجور الشهري نحو ٨٠ دولارا!
Cebuano[ceb]
Niini nga rehiyon ang aberids sa binulan nga suhol maoy mga $80!
Czech[cs]
V této oblasti je měsíční výdělek v průměru kolem osmdesáti dolarů!
Danish[da]
Den gennemsnitlige månedsløn i dette område er cirka 600 kroner.
German[de]
Das Monatsgehalt beträgt in dieser Region sonst durchschnittlich 80 Dollar.
Ewe[ee]
Le nuto sia me la, dɔwɔlawo ƒe dzinu ɖeka fetu le mamã dedie nu anye $80!
Greek[el]
Σε αυτή την περιοχή το μέσο μηνιαίο εισόδημα είναι γύρω στα 80 δολάρια (περ.
English[en]
In this region the average monthly wage is about $80!
Spanish[es]
En esta región, el salario mensual promedio es de unos 80 dólares.
Estonian[et]
Selles piirkonnas on keskmine kuupalk umbes 1150 krooni!
Finnish[fi]
Keskimääräinen kuukausipalkka on tällä alueella noin 400 markkaa!
French[fr]
Ils gagnaient jusqu’à 15 000 francs français en une nuit, alors que le salaire mensuel moyen dans la région est d’environ 500 francs...
Hebrew[he]
זאת באיזור שבו השכר החודשי הממוצע הוא כ־80 דולר!
Hiligaynon[hil]
Sa sini nga rehiyon ang promedyo nga sweldo sa isa ka bulan mga $80!
Croatian[hr]
Prosječna mjesečna plaća u tom području iznosi oko 80 američkih dolara!
Hungarian[hu]
Ebben a térségben a havi átlagfizetés körülbelül 80 dollár (17 000 forint)!
Indonesian[id]
Di kawasan ini rata-rata pendapatan per bulan sekitar 80 dolar!
Iloko[ilo]
Iti daytoy a lugar agarup $80 ti promedio a binulan a sueldo!
Italian[it]
In quella regione la gente guadagna in media circa 80 dollari al mese!
Japanese[ja]
この地域の月給は,何と平均約80ドル(約1万1,200円)です。
Korean[ko]
이 지역의 한 달 임금은 평균 80달러가량이다!
Lithuanian[lt]
Vidutinis mėnesio atlyginimas šiame regione yra apie 80 dolerių!
Latvian[lv]
Vidējā mēneša alga šajā reģionā ir apmēram 80 dolāru.
Malayalam[ml]
ഈ പ്രദേശത്തെ ശരാശരി പ്രതിമാസ വേതനം ഏതാണ്ട് 3,200 രൂപയാണെന്ന് ഓർക്കണം!
Norwegian[nb]
I dette området er en gjennomsnittslønn cirka 600 kroner i måneden.
Dutch[nl]
In deze streek bedraagt het gemiddelde maandloon ongeveer $80!
Polish[pl]
W tamtym regionie miesięczna wypłata wynosi przeciętnie około 80 dolarów.
Portuguese[pt]
Nessa região, o salário mensal médio é de cerca 80 dólares.
Romanian[ro]
În această zonă, venitul lunar mediu este de aproximativ 80$!
Russian[ru]
Среднемесячная же заработная плата в этом районе составляет лишь около 80 долларов!
Slovak[sk]
V tejto oblasti je priemerná mesačná mzda okolo 80 amerických dolárov!
Slovenian[sl]
Na tem področju je povprečna mesečna plača okrog 80 USD!
Serbian[sr]
U ovim područjima prosečna mesečna zarada iznosi oko 80 američkih dolara!
Swahili[sw]
Katika eneo hili mshahara wa kila mwezi ni dola 80 hivi!
Thai[th]
ซึ่ง ใน ภูมิภาค นี้ เฉลี่ย ค่า จ้าง ต่อ เดือน ประมาณ 80 ดอลลาร์ สหรัฐ!
Tagalog[tl]
Sa rehiyong ito ang katamtamang buwanang sahod ay halos $80!
Turkish[tr]
Bu bölgede aylık ortalama ücret yaklaşık 80 dolardır!
Twi[tw]
Wɔ saa mantam yi mu no, sɛ wɔkyekyem pɛpɛɛpɛ a, bɛyɛ $80 na odwumayɛni biara gye no ɔsram biara!
Ukrainian[uk]
А середня щомісячна зарплата у цьому регіоні становить приблизно 80 доларів!
Vietnamese[vi]
Ở vùng này, lương trung bình khoảng 80 đô la mỗi tháng!
Yoruba[yo]
Ní àgbègbè yìí, ìpíndọ́gba owó tí òṣìṣẹ́ kan ń gbà lóṣù jẹ́ nǹkan bí 80 dọ́là!
Zulu[zu]
Kule ndawo, iholo elivamile lingu-R400 ngenyanga!