Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Any court decisions imposing pretrial detention must be accompanied by an order elaborating the facts motivating the decision.
Spanish[es]
Toda decisión judicial por la que se decrete la detención provisional ha de ir acompañada de una orden en la que se precisen los hechos que motivan la decisión.
French[fr]
Toutes les décisions de tribunaux imposant la détention avant jugement doivent être accompagnées d’une ordonnance précisant les faits qui motivent la décision.
Russian[ru]
При любом судебном решении о применении досудебного содержания под стражей необходимо издавать ордер, в котором подробно излагаются факты, мотивирующие это решение.