Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأفاد المسؤولون السلوفينيون بأن وزير العلوم والتكنولوجيا السلوفيني سيعقد مشاورات ثنائية مع زملائه من الجمهورية التشيكية وهنغاريا وبولندا وسلوفاكيا التماسا لاهتمامهم وامكانية مشاركتهم في تبني الاقتراح الداعي الى انشاء المركز.
English[en]
The Slovene officials advised that the Slovene Minister of Science and Technology was going to hold bilateral consultations with his colleagues from the Czech Republic, Croatia, Hungary, Poland and Slovakia to solicit their interest and possible co-sponsorship of the proposal to establish the centre.
Spanish[es]
Los funcionarios de Eslovenia comunicaron que el Ministro de Ciencia y Tecnología de Eslovenia proyectaba entablar consultas bilaterales con sus colegas de Croacia, Eslovaquia, Hungría, Polonia y la República Checa para recabar su interés y un posible copatrocinio de la propuesta de establecer el centro.
French[fr]
Les responsables slovènes ont fait savoir que le Ministre de la science et de la technologie allait tenir des consultations bilatérales avec ses homologues croate, hongrois, polonais, slovaque et tchèque, afin de les sonder sur leurs intentions et sur un éventuel coparrainage du projet.
Chinese[zh]
斯洛文尼亚官员通知说,斯洛文尼亚科学和技术部将同捷克共和国、克罗地亚、匈牙利、波兰和斯洛伐克同事举行双边磋商,以争取其对建立中心的提案表示兴趣并在可能时成为共同提案国。