Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Htjeli ste me nazad?
Czech[cs]
Chcete mě zpátky?
German[de]
Ihr Ponchos wolltet mich zurück?
Greek[el]
Με θέλατε πίσω;
English[en]
You ponchos wanted me back?
Spanish[es]
¿Me querían de vuelta?
Estonian[et]
Tahtsite mind tagasi?
French[fr]
Vous vouliez que je revienne?
Croatian[hr]
Htjeli ste me natrag?
Hungarian[hu]
Azt akartátok, hogy visszatérjek?
Italian[it]
Voi pochos mi volevate nel giro?
Dutch[nl]
Wilden jullie me terug?
Polish[pl]
Chcieliście, żebym wrócił, mieszańce?
Portuguese[pt]
Vocês me queriam de volta?
Romanian[ro]
Mă voiaţi înapoi?
Russian[ru]
Хотели, кретиносы, чтобы я вернулся?
Serbian[sr]
Hteli ste me nazad?
Turkish[tr]
Beni geri mi istiyordunuz?