Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но не помня къде.
Czech[cs]
Nevzpomenu si kde.
Danish[da]
Kan ikke huske hvor.
Greek[el]
Δεν μπορώ να σκεφτώ που.
English[en]
Can't think where.
Spanish[es]
No recuerdo dónde.
Finnish[fi]
En muista, missä.
French[fr]
Mais je ne me souviens pas où.
Hebrew[he]
לא זוכרת היכן.
Croatian[hr]
Ne mogu se sjetiti gdje.
Hungarian[hu]
Csak nem emlékszem hol.
Italian[it]
Non riesco a ricordare dove.
Macedonian[mk]
Но не помнам каде.
Dutch[nl]
Kan niet bedenken waar.
Polish[pl]
Nie pamiętam, gdzie.
Portuguese[pt]
Não consigo lembrar de onde.
Slovenian[sl]
Ne morem se spomniti kje.
Serbian[sr]
Ne mogu se sjetiti gdje.
Chinese[zh]
想不到 的 地方 。