Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nevloupala jsem se, Wade.
Danish[da]
Jeg brød ikke ind, Wade.
Greek[el]
Δεν έκανα διάρρηξη.
English[en]
I didn't break in, Wade.
Spanish[es]
No irrumpí aquí, Wade.
Estonian[et]
Ma ei murdnud sisse, Wade.
Finnish[fi]
En murtautunut, Wade.
French[fr]
Il n'y a pas effraction.
Hebrew[he]
לא פרצתי, ווייד.
Croatian[hr]
Nisam provalila, upotrijebila sam ključ.
Hungarian[hu]
Nem törtem be Wade.
Italian[it]
Non ho fatto irruzione.
Dutch[nl]
Ik heb niet ingebroken, Wade.
Polish[pl]
Nie włamałam się, Wade.
Portuguese[pt]
Eu não arrombei nada, Wade.
Romanian[ro]
Nu am intrat cu forta, Wade.
Slovak[sk]
Nevlámala som sa, Wade.
Slovenian[sl]
Saj nisem vlomila, Wade.
Serbian[sr]
Nisam provalila.
Swedish[sv]
Jag bröt mig inte in, Wade.
Turkish[tr]
İçeri zorla girmedim, Wade.