Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, точно така.
Czech[cs]
Jo, to teda je.
German[de]
Ja, das ist es.
Greek[el]
Ναι, αυτό είναι σίγουρο.
English[en]
Yeah, it sure is.
Hungarian[hu]
Igen. Az.
Italian[it]
Già, immagino.
Norwegian[nb]
Ja, det er det.
Dutch[nl]
Ja, dat is wel zo.
Portuguese[pt]
Sim, com certeza.
Romanian[ro]
Da, cu siguranţă.
Slovenian[sl]
– Ja, seveda.
Serbian[sr]
Da, naravno.