Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Wir könnten auch sagen: Es ging um das Problem einer praktizierten und recht ausgelegten positiven »laïcité«.
English[en]
We might also say: it was the problem of a positive "laicity", practised and interpreted correctly.
Spanish[es]
Podríamos decir también: se trataba del problema de una laicidad positiva, practicada e interpretada de modo correcto.
French[fr]
Nous pourrions également dire: il s'agissait de la question d'une laïcité positive, pratiquée et interprétée de façon juste.
Italian[it]
Potremmo anche dire: si trattava del problema di una laicità positiva, praticata ed interpretata in modo giusto.
Portuguese[pt]
Poderíamos dizer também: tratava-se do problema de uma laicidade positiva, praticada e interpretada de modo justo.