Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في السادسة و النصف موعد العشاء الخفيف.
Czech[cs]
Mezi půl patou a půl sedmou je otevřena studovna, následuje lehká večeře.
Greek[el]
Μελέτη στην αίθουσα 4:30 - 6:30, ακολουθούμενη από ένα ελαφρύ δείπνο.
English[en]
Study hall is between 4:30 and 6:30, followed by a light supper.
Spanish[es]
La Tarea se hace entre 4:30 y 6:30, seguida de una cena liviana.
French[fr]
Puis étude de 16h30 à 18h30, suivie d'un dîner léger.
Croatian[hr]
Učiona je otvorena od 4:30 do 6:30, nakon čega slijedi laka večera.
Hungarian[hu]
Tanulószoba fél öttőI fél hétig, majd utána könnyű vacsora.
Portuguese[pt]
A hora de estudos é entre 16:30 e 18:30, e logo depois vem a ceia.
Romanian[ro]
Studiul în sala de lectură are loc între 4:30 şi 6:30, urmat de o masă uşoară.
Swedish[sv]
Halv fem till halv sju studerar de, sedan äter vi kvällsmat.
Vietnamese[vi]
Phòng tự học sẽ bắt đầu giữa 4:30 và 6:30, kèm theo một bữa ăn nhẹ.