Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Offentligheden skal have redelig , korrekt , klar , tilstraekkelig og rettidig information .
German[de]
Das Publikum muß zuverlässige, zutreffende, klare, ausreichende und rechtzeitig verbreitete Informationen erhalten.
English[en]
Information should be available to the public which is fair, accurate, clear, adequate and which is given in good time.
Spanish[es]
El público debe disponer de una información leal , correcta , clara , suficiente y difundida a su debido tiempo .
French[fr]
Le public doit disposer d'une information loyale, correcte, claire, suffisante et diffusée en temps utile.
Italian[it]
Il pubblico deve disporre di un'informazione leale, corretta, chiara, sufficiente e diffusa in tempo utile.
Dutch[nl]
Het publiek moet beschikken over een eerlijke , correcte , duidelijke , voldoende en tijdig verspreide informatie .
Portuguese[pt]
O público deve dispôr de uma informação leal, correcta, clara suficiente e divulgada atempadamente.