Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خمس وفيات ، هذا سيزعجه حتماً
Czech[cs]
Pět smrtí, to ho rozhněvá.
Greek[el]
Πέντε θάνατοι! Θα τον αναστατώσει.
English[en]
Five deaths, it will upset him
Spanish[es]
Cinco muertes, eso lo trastornará.
Persian[fa]
پنج جسد ممکنه حالشو خراب کرده باشه
French[fr]
Cinq morts, ça va lui aller droit au cœur
Croatian[hr]
Pet osoba mrtvo, mnogo će se uzrujati.
Hungarian[hu]
Öt halott... a szívére vette.
Polish[pl]
Pięć osób nie żyje, to go załamie.
Portuguese[pt]
Cinco mortes, isto o transtornará.
Russian[ru]
Пять смертей, это его расстроит.
Serbian[sr]
Pet osoba mrtvo, to će ga pogoditi.
Turkish[tr]
Beş kişi ölmüş, çok üzülecektir.
Vietnamese[vi]
Năm cái chết, nó sẽ làm ảnh suy sụp.
Chinese[zh]
连续 五 起, 他 一定 很 难过