Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرجل الذي كان يحمل المضرب
Bulgarian[bg]
С човека, който държеше тази бухалка.
Bosnian[bs]
S čovjekom koji je imao palicu.
Czech[cs]
S chlapem, který umí používat pálku.
Danish[da]
Manden, der havde et baseballbat.
Greek[el]
Ο άνθρωπος που χρησιμοποιείται για να έχουν το ρόπαλο.
English[en]
The man who used to have the bat.
Spanish[es]
El hombre que solía tener el bate.
Persian[fa]
مردي که قبلا چوب بيسبال دستش بود
Finnish[fi]
Miehelle, jolla oli äsken maila.
Hebrew[he]
האיש שהאלה שייכת לו.
Croatian[hr]
S čovjekom koji je imao palicu.
Hungarian[hu]
A férfival, aki szeret verekedni.
Indonesian[id]
Pria dengan sebuah alat pemukul.
Dutch[nl]
De man die de knuppel had.
Polish[pl]
Z gościem, który przed chwilą bił nietoperza.
Portuguese[pt]
O homem que costumava ter o morcego.
Romanian[ro]
Omul care obisnuia să aibă bată.
Slovak[sk]
Muž, ktorý mával na pálku.
Slovenian[sl]
S človekom, ki je maloprej imel v rokah tale kij?
Albanian[sq]
Me njeriun, që kishte shkopin.
Serbian[sr]
S čovjekom koji je imao palicu.
Swedish[sv]
Mannen som hade ett basebollträ.
Turkish[tr]
Sen kiminle konuştuğunu biliyor musun?
Vietnamese[vi]
Kẻ đã từng dùng 1 cây gậy bóng chày.