Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Досега не беше убивал по такава причина.
Czech[cs]
Nikdy předtím jsi nezabil kvůli takovému důvodu.
German[de]
Du hast nie aus diesem Grund getötet.
English[en]
Yοu'νe neνer killed for this reason before.
Spanish[es]
Nunca mataste por esta razón antes.
Estonian[et]
Sa pole kunagi sellise põhjusega tapnud.
Finnish[fi]
Oli uusi syy tappaa.
Croatian[hr]
Nikada nisi ubio zbog ovakvog razloga.
Italian[it]
Non hai mai ucciso per motivi simili.
Norwegian[nb]
Du har aldri drept av denne grunnen før.
Polish[pl]
Nigdy wcześnie nie zabiłeś z tego powodu.
Portuguese[pt]
Nunca mataste por esta razão.
Romanian[ro]
N-ai mai ucis niciodată din acest motiv.
Serbian[sr]
Nikada nisi ubijao iz ovog razloga.
Thai[th]
แกไม่เคยฆ่าด้วยเหตุผลมาก่อน ความรู้สึกนี้จะผ่านไป