Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
lhr wisst nicht ob er es selbst tat, und es vermasselte.Oder ob es nur so aussehen sollte
Greek[el]
Δεν είσαι βέβαιος αν το έκανε εκείνος και τα σκάτωσε...... ή αν έτσι θέλει κάποιος άλλος να φανεί
English[en]
You don' t know if he set it and fucked up...... or if that' s how someone wanted it to look
Hungarian[hu]
Nem tudni, ő rendezte és elcseszte... vagy ezt a látszatot keltették
Polish[pl]
Nie wiecie, czy sam to spaprał, czy ktoś to upozorował
Turkish[tr]
Kendi yakmış ve kazaen ölmüş mü...... yoksa böyle görünmesi mi istenmiş belli değil