Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette ligger på linje med afgørelsen af 15. juli 1997 om Agenda 2000 (), hvori der sloges til lyd for en hurtigere stigning end BNI-stigningen for bestemte prioriterede programmer under de interne politikker, herunder forskning.
Greek[el]
Ecu που βασίζονται στις προβλέψεις για το ΑΕΠ σύμφωνα με την απόφαση που υιοθετήθηκε στις 15 Ιουλίου 1997 στην «Ατζέντα 2000» () στην οποία αναφέρεται η ταχύτερη εξέλιξη του ΑΕΠ για ορισμένα προγράμματα προτεραιότητας της εσωτερικής πολιτικής, μεταξύ των οποίων συγκαταλέγεται η έρευνα.
English[en]
This is in line with its decision on Agenda 2000 (), adopted on 15 July 1997, advocating an increase faster than GNP growth for certain internal policy programmes which have been given priority, including research.
Finnish[fi]
Päätöksessä komissio ehdottaa, että joidenkin yhteisön ensisijaisten sisäisten ohjelmien, kuten tutkimuksen, rahoitusta lisätään BKT:n kasvua nopeammin.
Dutch[nl]
Dit voorstel stemt overeen met het op 15 juli 1997 goedgekeurde besluit over Agenda 2000 (), waarin voor bepaalde prioritaire programma's binnen het interne beleid, onder andere met betrekking tot onderzoek, op een snellere ontwikkeling dan die van het BNP wordt aangedrongen.