Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kabahin sa kinatibuk-ang kalig-on, usa ka giya nga kinahanglan kang makalakaw og unom ka milya (9 km) sa usa ka adlaw nga dili maglisud.
Danish[da]
En retningslinje vedrørende den generelle kondition kan være, at man bør være i stand til at gå omkring 9 km om dagen uden besvær.
German[de]
Was die allgemeine Fitness angeht, könnte man als Richtschnur nehmen, dass man in der Lage sein soll, problemlos jeden Tag zehn Kilometer zu Fuß zurückzulegen.
English[en]
Regarding general fitness, one guideline might be that you should be able to walk about six miles (9 km) a day without difficulty.
Spanish[es]
En cuanto a la condición física en general, una de las pautas bien podría ser que la persona pueda caminar unos nueve kilómetros al día sin dificultades.
Finnish[fi]
Mitä yleiskuntoon tulee, yksi ohjenuora voisi olla, että sinun pitäisi pystyä kävelemään vaikeuksitta noin yhdeksän kilometriä päivässä.
French[fr]
Pour ce qui est de la condition physique générale, on peut prendre comme principe directeur qu’il faut être capable de parcourir chaque jour sans difficulté neuf kilomètres à pied.
Italian[it]
Per quanto riguarda la forma fisica in generale, una delle direttive potrebbe essere quella di riuscire a camminare circa nove chilometri al giorno senza difficoltà.
Norwegian[nb]
Med hensyn til generell form kan en pekepinn være at du bør være i stand til å gå omtrent 9 km om dagen uten problemer.
Dutch[nl]
Een algemene richtlijn voor de lichaamsconditie is dat je zonder moeite ongeveer negen kilometer moet kunnen lopen.
Portuguese[pt]
No tocante à forma física em geral, uma possível diretriz é que é preciso conseguir andar cerca de nove quilômetros por dia sem dificuldade.
Russian[ru]
Что касается общей физической подготовки, одно из основных требований состоит в том, что вы должны уметь без труда проходить около девяти километров в день.
Samoan[sm]
E faatatau i le malosi atoa, o se tasi o taiala e ono faapea atu e tatau ona e savali pe a ma le ono maila (9 km) i se aso e aunoa ma se faafitauli.
Swedish[sv]
Angående allmän fysisk hälsa kan en riktlinje vara att man ska kunna gå omkring en mil om dagen utan svårighet.
Tagalog[tl]
Hinggil sa kalusugan ng buong katawan, ang isang magagamit na panuntunan ay na dapat kang makalakad nang mga anim na milya (9 km) sa isang araw nang walang kahirap-hirap.
Tongan[to]
Fekauʻaki mo e tuʻunga moʻui lelei fakalūkufuá, ko e taha ʻo e ngaahi fakahinohinó ʻoku totonu ke ke lava ʻo lue lalo ʻi ha maile ʻe ono (kilomita ʻe 9) ʻi he ʻaho ʻo ʻikai faingataʻaʻia.
Ukrainian[uk]
Щодо загальної фізичної форми, то однією з вимог є така: ви повинні бути спроможні без труднощів проходити приблизно 9 км на день.