Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكما قال رئيس جمهورية إيران الإسلامية في قمة الألفية، فإنه ينبغي عدم استخدام العولمة لفتح أسواق أكبر أمام القلة أو استيعاب الثقافات الوطنية في ثقافة عالمية موحدة.
English[en]
As the President of the Islamic Republic of Iran had said at the Millennium Summit, globalization should not be utilized to open greater markets for a few or to assimilate national cultures into a uniform global one.
Spanish[es]
Como señaló el Presidente de la República Islámica del Irán en la Cumbre del Milenio, la mundialización no debe utilizarse para abrir mercados más grandes para unos pocos ni asimilar culturas nacionales en una cultura mundial uniforme.
Russian[ru]
Как указал президент Исламской Республик Иран в ходе Саммита тысячелетия, глобализация не должна использоваться для открытия более широких рынков в угоду интересам немногочисленных сторон или для ассимиляции национальных культур в рамках единообразной глобальной культуры.
Chinese[zh]
正如伊朗伊斯兰共和国总统在千年首脑会议上指出的,全球化不应被利用来为少数人开辟更大的市场,也不应把民族文化变成一个统一的世界文化。