Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
والواقع أن التسييس مسألة ترتبط بالحجم، وهو ليس تحولاً موضوعياً في اتجاه صنع السياسات النقدية.
Czech[cs]
Politizace ve skutečnosti není otázkou podstatné změny tvorby měnové politiky, nýbrž rozsahu.
German[de]
Tatsächlich ist Politisierung eine Frage des Maßstabs und nicht der substanziellen Transformation der Geldpolitik.
English[en]
In fact, politicization is a matter of scale, not a substantive transformation of monetary policymaking.
Spanish[es]
En realidad, la politización es una cuestión de escala, no una transformación fundamental de la adopción de políticas monetarias.
French[fr]
En matière monétaire, la nature politique d'une décision est plus affaire d'échelle que de transformation substantielle du processus de décision.
Russian[ru]
На самом деле, политизация – это вопрос масштаба, а не основных преобразований в проведении денежной политики.