Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Една предварително напълнена спринцовка от # ml (стъкло тип I) с бутало (хлорбутилов еластомер) и капачка за връхчето (хлорбутилов еластомер) съдържаща # ml инжекционен разтвор
Czech[cs]
Jedna #ml předplněná stříkačka (sklo I. typu) s těsněním pístu (chlorobutyl-elastomer) a krytem jehly (chlorobutyl-elastomer) obsahuje # ml injekčního roztoku
Danish[da]
En # ml fyldt injektionssprøjte(glas type I) med en stempelprop (chlorbutyl elastomer) og en hætte på spidsen (chlorbutyl elastomer), indeholdende # ml injektionsvæske, opløsning
German[de]
Eine Fertigspritze (Typ-I-Glas) zu # ml mit einem Kolbenstopfen (Chlorobutylelastomer) und einer Verschlusskappe (Chlorobutylelastomer) enthält # ml Injektionslösung
Greek[el]
Μία προγεμισμένη σύριγγα # ml (γυαλί τύπου Ι) με πώμα εισχώρησης (χλωροβουτυλικό ελαστομερές) και πώμα άκρου (χλωροβουτυλικό ελαστομερές) περιέχει # ml ενέσιμου διαλύματος
English[en]
One #-ml prefilled syringe (type I glass) with a plunger stopper (chlorobutyl elastomer) and a tip cap (chlorobutyl elastomer) contains # ml solution for injection
Estonian[et]
Kolvi korgiga (klorobutüülelastomeer) ja otsmise korgiga (klorobutüülelastomeer) üks # ml süstel (I tüüpi klaas) sisaldab # ml süstelahust
Finnish[fi]
Yksi # ml esitäytetty ruisku (tyypin I lasi), jossa on tulppa (klooributyylikumi) ja ruiskun kärjen suojus (klooributyylikumi), sisältää # ml injektionestettä, liuos
Hungarian[hu]
Egy # ml-es előretöltött fecskendő (I. típusú üveg) klórbutil elasztomer dugattyúval és klórbutil elasztomer kupakkal, # ml oldatos injekcióval
Italian[it]
siringa preriempita da # ml (vetro Tipo I) con un tappo a stantuffo (elastomero clorobutilico) e un cappuccio protettivo (elastomero clorobutilico), contenente # ml di soluzione iniettabile
Latvian[lv]
Viena # ml pilnšļirce (I hidrolītiskās klases stikls) ar aizbāzni (hlorobutila gumijas elastomērs) un vāciņu (hlorobutila gumijas elastomērs) satur # ml šķīduma injekcijai
Polish[pl]
Jedna ampułko-strzykawka o pojemności # ml (szkło typu I) z korkiem tłoczka (elastomer chlorobutylowy) i wieczkiem końcówki (elastomer chlorobutylowy) zawiera # ml roztworu do wstrzykiwań
Portuguese[pt]
Uma seringa pré-cheia de # ml (vidro tipo I) com um êmbolo (elastómero de clorobutilo) e uma tampa protectora (elastómero de clorobutilo) contém # ml de solução injectável
Romanian[ro]
O seringă preumplută de # ml (sticlă tip I) cu un piston (elastomer clorbutilic) şi un capac fără filet (elastomer clorbutilic) conţine # ml soluţie injectabilă
Slovak[sk]
Jedna # ml naplnená injekčná striekačka (sklo typu I) s piestovou zátkou (chlorobutylový elastomér) a viečkom na vyústení striekačky (chlorobutylový elastomér) obsahujúca # ml injekčného roztoku
Slovenian[sl]
Ena #-mililitrska napolnjena injekcijska brizga (steklo hidrolitične odpornost tip I) z vsajenim zamaškom (klorobutilni elastomer) in koničastim zamaškom (klorobutilni elastomer) vsebuje # ml raztopine za injiciranje
Swedish[sv]
En förfylld spruta på # ml (typ I glas) med propp (klorbytylelastomer) och en kapsyl (klorbutyl elastomer) innehåller # ml injektionsvätska, lösning