Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Тя наистина е светлината на живота ми.
Cebuano[ceb]
Siya mao gayud ang tinubdan sa kalipay sa akong kinabuhi.
Czech[cs]
Je vskutku sluncem mého života.
Danish[da]
Hun er virkelig mit livs solstråle.
German[de]
Sie ist wahrhaftig der Sonnenschein meines Lebens.
English[en]
She truly is the sunshine of my life.
Spanish[es]
Ella, en verdad, es la fuente de alegría en mi vida.
Finnish[fi]
Hän on todellakin elämäni auringonpaiste.
Fijian[fj]
O koya dina na rarama ni noqu bula.
French[fr]
Elle est vraiment le rayon de soleil de ma vie.
Hungarian[hu]
Valóban életem napsugara ő.
Armenian[hy]
Նա իսկապես իմ կյանքի շողն է։
Indonesian[id]
Dia sesungguhnyalah matahari kehidupan saya.
Italian[it]
Lei è davvero la luce della mia vita.
Japanese[ja]
彼女はわたしの人生にとってまさに太陽の光です。
Korean[ko]
참으로 그녀는 제 인생에서 햇살 같은 존재입니다.
Malagasy[mg]
Tena hazavana marina eo amin’ny fiainako izy.
Norwegian[nb]
Hun er virkelig solskinnet i mitt liv.
Dutch[nl]
Zij is altijd het zonnetje in mijn leven geweest.
Polish[pl]
Ona naprawdę jest światłem mojego życia.
Portuguese[pt]
Ela é sem dúvida a luz da minha vida.
Romanian[ro]
Ea este într-adevăr soarele vieţii mele.
Russian[ru]
Она – воистину свет солнца в моей жизни.
Samoan[sm]
O ia moni lava o le lasusulu i lo’u olaga.
Swedish[sv]
Hon är verkligen mitt livs solsken.
Tagalog[tl]
Siya talaga ang liwanag ng buhay ko.
Tongan[to]
Ko e fiefiaʻanga moʻoni ia ʻo ʻeku moʻuí.
Tahitian[ty]
O ’oia mau te hihi mahana o tō’u orara’a.
Ukrainian[uk]
Вона дійсно є сонячним сяйвом у моєму житті.
Vietnamese[vi]
Bà ấy quả thật là nguồn hạnh phúc của đời tôi.
Chinese[zh]
她真是我生命中的阳光。