Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
uvažoval jsem o časech v Nashvillu, když jsem zvládl 60-yardový, výtězný touchdown.
English[en]
I was thinking about that time back in Nashville when I threw that 60-yard winning touchdown pass.
Spanish[es]
Estaba pensando aquella vez en Nashville cuando tirá ese pase ganador de 60 yardas.
French[fr]
Je pensais à cette fois là-bas à Nashville quand j'ai lancé cette passe gagnante de 60 yard.
Croatian[hr]
Mislio sam o onomad u Nashvilleu kad sam bacio dodavanje za 60 jardi i pobjedu.
Hungarian[hu]
Épp az jutott eszembe, amikor otthon Nashville-ben 50 méterről feldobtam a labdát, és ezzel a passzal touchdown-t szereztünk.
Italian[it]
Stavo pensando a quella volta a Nashville quando ho lanciato quella palla vincente a 50 metri.
Polish[pl]
Myślałem o Nashville i o tym, jak rzuciłem piłkę na 60 jardów.
Portuguese[pt]
Eu estava pensando naquela época em Nashville quando joguei aquele passe ganhador de 60 jardas.
Serbian[sr]
Setio sam se onda kada sam postigao tačdaun u Nešvilu.