Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
للأسف لم تجد صورها
Greek[el]
Κρίμα που δεν έχουν δικές της.
English[en]
Too bad you don't have hers.
Spanish[es]
Una pena no tener fotos de ella.
Estonian[et]
Kahju, et sul pole temast.
Persian[fa]
. خيلي بد شد که اونو نداري - کيو ؟
Hebrew[he]
חבל שאין לך את התמונות שלה.
Hungarian[hu]
Kár, hogy az ő képei nincsenek meg.
Italian[it]
Peccato non avere la foto scattata.
Lithuanian[lt]
Gaila, neturi jos darytų nuotraukų.
Portuguese[pt]
É muito ruim você não tem o dela.
Russian[ru]
У тебя нет её снимков?
Slovak[sk]
Škoda, že nemáte aj jej fotky.
Swedish[sv]
Synd att du inte har hennes?
Turkish[tr]
Kızın fotoğraflarının elimizde olmayışı çok kötü.
Vietnamese[vi]
Quá tệ là anh không có ảnh cô ấy.