Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأمل هو هراء.
Bulgarian[bg]
Надеждата е глупост.
Greek[el]
Η ελπίδα είναι μαλακίες.
English[en]
Hope is bullshit.
Finnish[fi]
Se on paskapuhetta.
Croatian[hr]
Nadam se da je sranje.
Hungarian[hu]
Hope baromság.
Italian[it]
La speranza e'una stronzata.
Dutch[nl]
Hope is onzin.
Portuguese[pt]
A esperança é baboseira.
Romanian[ro]
Speranţa e de rahat.
Slovak[sk]
Nádej sú kecy.
Swedish[sv]
Hopp är dumheter!
Turkish[tr]
Umut boş bir şey.