Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Το ρολόι χτύπησε μια, ο ποντικός σε ξιφομαχία.
English[en]
" The clock struck one, the mouse ran down. "
Finnish[fi]
Kello löi yksi.
Croatian[hr]
U jedan sat miš zna za rat.
Italian[it]
L'orologio batte l'una, e opla'
Korean[ko]
시계 바늘이 한시를 가리키네
Lithuanian[lt]
" Laikrodis išmušė vieną, pelė nubėgo žemyn.
Malay[ms]
Jam bergerak dan tikus berlari.
Portuguese[pt]
O relógio acerta um.
Slovak[sk]
" Hodiny odbili jednu, myši bežal dole.