Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الأمر ، الأب الساقين طويلة ؟
Czech[cs]
Jak se vede, taťko Dlouhý nohy?
Greek[el]
Τι συμβαίνει;
English[en]
What's up, daddy longlegs?
Spanish[es]
¿Qué pasa, larguirucho?
Hebrew[he]
מה קורה, ארך-רגליים?
Indonesian[id]
Apa kabar, kaki panjang?
Italian[it]
Che si dice, papa'Gambalunga?
Portuguese[pt]
O que está rolando, magrelo?
Romanian[ro]
Ce este sus, tata Longlegs?
Serbian[sr]
Šta ima, Gdine Romantični?
Chinese[zh]
这是 怎么回事 , 爸爸 长腿 ?