Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Die Küsten-Einsatzleitung sagt, es gibt tausende getarnter Küstenabschnitte, sie können nicht alle überwachen.
Greek[el]
Η Παράκτια Διοίκηση λέει ότι υπάρχουν μίλια καμουφλαρισμένης ακτογραμμής, πώς να την καλύψουν όλη;
English[en]
Coastal Command say there are several thousand miles... of naturally camouflaged coastline around Scotland... and how in the hell can they cover it all.
Spanish[es]
El Mando Costero dice que hay miles de kilómetros de costa camuflados y que no pueden cubrirlos todos.
Croatian[hr]
Obalna straža kaže da je tamo nekoliko tisuća km... prirodne granice okružuje Škotsku... i kako će dovraga oni pokriti sve.
Indonesian[id]
Komando Pesisir mengatakan ada beberapa ribu mil... samaran alami garis pantai diseluruh Skotlandia... dan bgm mereka bisa menutupi semuanya.
Italian[it]
Il Comando Costiero dice che ci sono diverse migliaia di chilometri di costa per nascondersi, come diavolo possono sorvegliarli tutti?
Dutch[nl]
De kustwacht zegt dat er duizenden kilometers gecamoufleerde kust is. Hoe moeten ze die verkennen?
Portuguese[pt]
O Comando Costeiro diz que há milhares de quilômetros de costa camuflada e que não podem cobrir tudo.
Serbian[sr]
Obalna straža kaže da je tamo nekoliko tisuća km... prirodne granice okružuje Škotsku... i kako će dovraga oni pokriti sve.