Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джак, моля те, върни се обратно вътре.
Czech[cs]
Jacku, prosím, vrať se dovnitř.
English[en]
Jack, please, go back inside.
Spanish[es]
Jack, por favor, vuelve a dentro.
French[fr]
Jack, s'il te plait, retourne à l'intérieur.
Hebrew[he]
ג'ק, בבקשה, ייכנס פנימה.
Hungarian[hu]
Jack, légyszíves, menj vissza.
Polish[pl]
Jack proszę wróć do środka.
Portuguese[pt]
Jack, por favor, retorne.
Romanian[ro]
Jack, te rog, du-te inapoi inauntru.
Serbian[sr]
Džek, vrati se unutra.
Turkish[tr]
Jack, lütfen, içeri geri dön.