Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا لم تتسكع معها في المدرسة ؟
Bulgarian[bg]
Защо не си се комбинирал с нея тогава?
Greek[el]
Γιατί δεν βγήκατε καθόλου στο λύκειο;
Spanish[es]
¿Por qué no la enganchaste en la escuela secundaria?
Finnish[fi]
Miksi te ette olleet lukiossa?
Hebrew[he]
למה לא התחלת איתה בתיכון?
Croatian[hr]
Zašto niste hodali u srednjoj?
Hungarian[hu]
Tényleg, akkor miért is nem jöttetek össze?
Dutch[nl]
Waarom ging je toen niet met haar om?
Portuguese[pt]
Por que não se ligava nela na escola secundária?
Romanian[ro]
De ce nu te-ai combinat cu e atunci?
Serbian[sr]
Zašto niste hodali u srednjoj?