Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Те са свързани по-конкретно с поддръжката, администрацията, управлението на човешките ресурси, ИТ функциите.
Czech[cs]
Jedná se zejména o podporu, správu, řízení lidských zdrojů, funkce IT.
Danish[da]
Disse svarer navnlig til support, administration, HR-funktioner og IT-funktioner.
German[de]
Diese entsprechen insbesondere den Bereichen Support, Administration, Personalmanagement, IT-Funktionen.
English[en]
These correspond notably to the support, administration, human resources management, IT functions.
Spanish[es]
Estos corresponden fundamentalmente a la ayuda, administración, gestión de recursos humanos y servicios informáticos.
Estonian[et]
Eelkõige on need seotud tugi-, haldus-, personalijuhtimis- ja IT-funktsioonidega.
Finnish[fi]
Nämä koskevat pääasiassa tukea, hallintoa, henkilöstöhallintoa ja tietoliikennepalveluita.
French[fr]
Ils correspondent principalement à l'assistance, à l'administration, à la gestion des ressources humaines et aux services informatiques.
Croatian[hr]
Oni odgovaraju zadaćama potpore, administracije, upravljanja ljudskim potencijalima i IT-om.
Italian[it]
Tali costi corrispondono in particolare all'assistenza, all'amministrazione, alla gestione delle risorse umane, alle funzioni legate alle tecnologie dell'informazione.
Lithuanian[lt]
Juose atliekamos daugiausia pagalbinės, administracinės, žmogiškųjų išteklių valdymo, IT funkcijos. 2005 m.
Latvian[lv]
Tās jo īpaši atbilst atbalsta, administrācijas, cilvēkresursu vadības un IT funkcijām.
Maltese[mt]
Dawn jikkorrispondu b'mod partikolari mal-appoġġ, l-amministrazzjoni, il-ġestjoni tar-riżorsi umani, il-funzjonijiet tal-IT.
Dutch[nl]
Deze kosten betreffen met name de kosten van de functies ondersteuning, administratie, HR en IT.
Polish[pl]
Związane są one głównie ze wsparciem, administracją, zarządzaniem zasobami ludzkimi i zapleczem IT.
Portuguese[pt]
Estes correspondem fundamentalmente ao auxílio, administração, gestão de recursos humanos e serviços informáticos.
Romanian[ro]
Acestea corespund în special funcțiilor de sprijin, de administrare, de gestionare a resurselor umane, informatice.
Slovak[sk]
Ide najmä o podporu, administratívu, riadenie ľudských zdrojov, funkcie IT.
Slovenian[sl]
To so zlasti podpora, uprava, upravljanje človeških virov, informacijske funkcije.
Swedish[sv]
De rör i synnerhet kostnader för exempelvis funktioner för stöd administration, personalförvaltning och IT.