Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت وقح جدا ، وانت تعرف ذلك ؟
Czech[cs]
Jsi celkem neslušná, víš to?
English[en]
You're pretty rude, you know that?
Spanish[es]
Eres bastante grosero, ¿lo sabías?
French[fr]
Tu es très impolie, tu sais ça?
Hungarian[hu]
Elég bunkó vagy, ugye tudod?
Italian[it]
Sei molto scortese, lo sai?
Dutch[nl]
Je bent nogal onbeschoft, weet je dat?
Polish[pl]
Jesteś chamska, wiesz?
Portuguese[pt]
Você é bem rude, sabia?
Romanian[ro]
Eşti destul de obraznică, ştii asta?
Russian[ru]
Ты - негодница, понимаешь это?
Serbian[sr]
Ви сте прилично непристојан, знаш то?
Chinese[zh]
你 挺 沒禮貌 的 , 知道 嗎