Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل جاداي اصبح عبد للجمهورية
Bosnian[bs]
Svaki Jedai je postao rob Republike.
German[de]
Jeder Jedi ist zu einem Sklaven der Republik geworden.
Greek[el]
Κάθε ένας Τζεντάι έχει γίνει σκλάβος της Δημοκρατίας.
English[en]
Every Jedi have become a slave to the Republic.
Spanish[es]
Todo Jedi se ha convertido en un esclavo de la República.
Finnish[fi]
Jokaisesta jedistä on tullut tasavallan orja.
Croatian[hr]
Svaki Jedai je postao rob Republike.
Italian[it]
Tutti gli Jedi sono diventati schiavi della Repubblica.
Dutch[nl]
Elke Jedi is een slaaf van de Republiek geworden.
Polish[pl]
Każdy Jedi stał się niewolnikiem Republiki.
Portuguese[pt]
Cada Jedi se tornou um escravo da República!
Romanian[ro]
Fiecare Jedi a devenit un sclav al Republicii.