Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Индианците са били много наясно за нашето местоположение в вселената, че сме част от голяма спирална галактика.
Czech[cs]
Původní Američané si byli velmi dobře vědomi našeho místa ve vesmíru, že jsme součástí obří spirální galaxie.
English[en]
Native Americans were very aware of our place in the universe, that we were part of a giant spiral galaxy.
Spanish[es]
Los nativos americanos tenían muy presente nuestro lugar en el Universo, y que eramos parte de una galaxia en espiral gigante.
Croatian[hr]
Američki domoroci su bili vrlo svjesni našeg položaja u svemiru, a to je da smo dio divovske spiralne galaksije.
Hungarian[hu]
Az indiánok nagyon is tudják, hol a helyünk az univerzumban,... hogy mi részei vagyunk, egy hatalmas spirális galaxisnak.
Portuguese[pt]
Os nativos americanos estavam muito conscientes de nosso lugar no universo, que faziam parte de uma galáxia espiral gigante.
Romanian[ro]
Nativi americani au fost foarte conştienţi de locul nostru în univers, că suntem o parte a unei galaxii spirală gigant.
Slovenian[sl]
Indijanci so bili zelo zavedajo naše mesto v vesolju, da smo del velikan spiralne galaksije.
Serbian[sr]
Američki domoroci su bili vrlo svesni našeg položaja u svemiru, a to je da smo deo divovske spiralne galaksije.