Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
German[de]
Unter diesen Umständen bedarf es eines Anstoßes von außen. Genau den gab US-Präsident Clinton mit der Initiative zu den Camp-David-Gesprächen in dieser Woche.
English[en]
It is under these circumstances that an outside push is required, and this is what President Clinton provided in launching this week’s Camp David talks.
Spanish[es]
Bajo estas circunstancias es necesario un impulso externo y eso es lo que dio el Presidente Clinton con las pláticas de esta semana en Campo David.
Russian[ru]
В таких обстоятельствах нужен толчок извне, и именно таким толчоком послужили переговоры, инициированные на этой неделе в Кэмп-Дэвиде президентом Клинтоном.