Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشركة التأمين المقبوضة التي يراد لها أن تغطي التعرض لمخاطر جسيمة سيلزم أن يكون لديها رأس مال كاف لضمان وثائق تأمين كهذه.
English[en]
A captive insurance company intended to cover risks with significant exposure would be required to have sufficient capital to underwrite such policies.
Spanish[es]
Una compañía de seguros cautiva para cubrir riesgos con una importante exposición debería tener capital suficiente para asegurar esas pólizas.
French[fr]
Une société d’assurances captive créée pour assurer des risques importants devrait être dotée d’un capital suffisant pour être en mesure d’assumer les risques.
Russian[ru]
Дочерняя страховая компания, предназначенная для покрытия рисков, имеющих значительную вероятность, должна иметь достаточный капитал, чтобы заключать такие договоры страхования.
Chinese[zh]
打算承保有重大风险敞口的风险的专属保险公司必须有承保此类保险的足够资本。