Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Er hat sich zum Publikum runtergebeugt.
Greek[el]
Άπλωνε το χέρι του στο κοινό.
English[en]
He was reaching down to the audience.
Spanish[es]
Se agachaba hacia el público.
Hungarian[hu]
A közönség felé nyúlt.
Italian[it]
Acclamava al pubblico.
Dutch[nl]
Hij reikte naar het publiek.
Portuguese[pt]
Ele estava chamando a platéia.
Romanian[ro]
El chema audienţa.
Russian[ru]
Он протягивал руку к зрителям.
Slovenian[sl]
Vabil je občinstvo.
Serbian[sr]
Pričao je sa publikom.
Turkish[tr]
İzleyicilere doğru eğiliyordu.