Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Животът на дъщеря ви е в смъртна опасност.
German[de]
Das Leben Ihrer Tochter ist in großer Gefahr.
English[en]
Your daughter's life is in grave danger.
Spanish[es]
La vida de su hija está en grave peligro.
Italian[it]
La vita di vostra figlia e'in grave pericolo.
Norwegian[nb]
Datteren din er i fare.
Portuguese[pt]
A vida da sua filha está em grave perigo.
Russian[ru]
Жизнь вашей дочери в большой опасности.
Slovenian[sl]
Življenje vajine hčerke je v nevarnosti.
Swedish[sv]
Er dotter är i fara.
Turkish[tr]
Kızınızın hayatı, ölüm kalım meselesi.
Chinese[zh]
你 女儿 的 生命 现在 非常 危险