Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обикновено лабораторно оборудване и по-специално следното:
Czech[cs]
Normální laboratorní vybavení a zejména:
Danish[da]
Normalt laboratorieudstyr og i særdeleshed følgende:
German[de]
Normale Laborgeräte, darunter insbesondere folgende:
Greek[el]
Συνήθης εργαστηριακός εξοπλισμός και, ειδικότερα, τα ακόλουθα:
English[en]
Normal laboratory equipment and especially the following:
Spanish[es]
Se empleará el equipo común de laboratorio y, en particular:
Estonian[et]
Tavalised laboratooriumiseadmed, eeskätt järgmised:
Finnish[fi]
Tavallisia laboratoriolaitteita ja erityisesti seuraavat:
French[fr]
On utilise du matériel courant de laboratoire et notamment:
Hungarian[hu]
Normál laboratóriumi felszerelés és különösen az alábbiak:
Italian[it]
Normale attrezzatura da laboratorio e in particolare:
Lithuanian[lt]
Įprasta laboratorinė įranga ir ši speciali įranga:
Latvian[lv]
Parastais laboratorijas aprīkojums un jo īpaši:
Maltese[mt]
Tagħmir normali tal-laboratorju u speċjalment dan li ġej:
Dutch[nl]
Standaard-laboratoriumapparatuur, met name:
Polish[pl]
Zwykły sprzęt laboratoryjny, w szczególności następujący:
Portuguese[pt]
Equipamento normal de laboratório e, mais especificamente, o seguinte:
Romanian[ro]
Echipamentul obișnuit de laborator și în special următoarele:
Slovak[sk]
Obvyklé laboratórne vybavenie a nasledujúce špeciálne zariadenie:
Slovenian[sl]
Običajna laboratorijska oprema in zlasti naslednje:
Swedish[sv]
Normal laboratorieutrustning och särskilt