Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي الوقت الحاضر لا يزال مقترحي قائما، لكننا سنضع ”تدابير بناء الثقة“ و ”التحقق“ بين قوسين معقوفين
English[en]
For now, my proposal still stands, but we will put “confidence-building measures” and “verification” in square brackets
Spanish[es]
De momento, mi propuesta sigue en pie, pero pondremos “medidas de fomento de la confianza” y “verificación” entre corchetes
French[fr]
Pour le moment, ma proposition est toujours valable, mais nous mettrons « mesures de renforcement de la confiance » et « vérification » entre crochets
Russian[ru]
В настоящее время мое предложение сохраняет силу, но мы возьмем в квадратные скобки «меры укрепления доверия» и «контроль»
Chinese[zh]
到目前为止,我的提议依然有效,但我们将把“建立信任措施”和“核查”置于方括号内。