Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن يمكنكَ أن ترحل.
Bulgarian[bg]
Можеш да си вървиш.
Czech[cs]
Tak můžeš odjet.
Greek[el]
Τώρα μπορείς να φύγεις.
English[en]
Now you can leave.
Spanish[es]
Ahora puedes irte.
Estonian[et]
Nüüd võid lahkuda.
Finnish[fi]
Nyt voit lähteä.
Hebrew[he]
עכשיו תוכל לעזוב.
Croatian[hr]
Odlazi.
Hungarian[hu]
Most már elmehetsz.
Italian[it]
Ora puoi andartene.
Dutch[nl]
Nu kun je gaan.
Polish[pl]
Możesz odjechać.
Portuguese[pt]
Agora podes ir-te embora.
Romanian[ro]
Acum poţi pleca.
Russian[ru]
Можешь уезжать.
Slovenian[sl]
Zdaj lahko greš.
Serbian[sr]
Sada možeš da odeš.
Swedish[sv]
Nu kan du gå.