Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
19 Ale oni mu řekli: „Buď zticha.
Danish[da]
19 Men de sagde til ham: „Ti stille.
German[de]
19 Sie aber sprachen zu ihm: „Sei still.
English[en]
19 But they said to him: “Be quiet.
Spanish[es]
19 Pero ellos le dijeron: “Calla.
Finnish[fi]
19 Mutta he sanoivat hänelle: ”Ole hiljaa.
French[fr]
” 19 Mais ils lui dirent : “ Tais- toi.
Italian[it]
19 Ma essi gli dissero: “Taci.
Japanese[ja]
19 しかし彼らは言った,「静かにせよ。
Korean[ko]
+ 19 하느님께서 레히에 있는 절구 모양의 우묵한 곳을 터지게 하시니, 거기에서 물이+ 나오기 시작하였다.
Norwegian[nb]
19 Men de sa til ham: «Ti stille.
Dutch[nl]
19 Maar zij zeiden tot hem: „Zwijg.
Portuguese[pt]
19 Mas eles lhe disseram: “Cala-te.
Swedish[sv]
19 Men de sade till honom: ”Tig.