Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Podle výsledků posledních pojistných výpočtů dosahují závazky BTPS výše #,# miliard GBP, zatímco aktiva společnosti jsou ve výši #,# miliard GBP
German[de]
Den jüngsten versicherungsmathematischen Bewertungen zufolge belaufen sich die Verpflichtungen der BTPS auf #,# Mrd. GBP und ihre Vermögenswerte auf #,# Mrd. GBP
Greek[el]
Σύμφωνα με τα αποτελέσματα των πλέον πρόσφατων αναλογιστικών εκτιμήσεων, οι υποχρεώσεις της BTPS ανέρχονται σε #,# GBP ενώ το ενεργητικό της ανέρχεται σε #,# δισεκατ. GBP
Spanish[es]
Según los resultados de las últimas evaluaciones actuariales, los compromisos del RPBT ascienden a # millones GBP mientras que sus activos ascienden # millones GBP
French[fr]
D'après les dernières évaluations actuarielles, les engagements du RPBT s'élèveraient à #,# Mrd GBP et les actifs à #,# Mrd GBP
Hungarian[hu]
A legutóbb elvégzett aktuáriusi értékelések eredménye szerint a BTPS kötelezettségei #,# milliárd GBP-t, miközben eszközei #,# milliárd GBP-t tesznek ki
Italian[it]
Dalle valutazioni attuariali più recenti risulta che le passività di BTPS ammontano a #,# Mrd GBP, mentre i suoi attivi equivalgono a #,# Mrd GBP
Maltese[mt]
Taħt ir-riżultat tal-valuti attwarji l-aktar reċenti, ir-responsabbiltajiet ta' BTPS jammontaw għal GBP #,# biljuni filwaqt li l-assi tagħha jammontaw għal GBP #,# biljuni
Dutch[nl]
Volgens de laatste actuariële waardebepalingen belopen de verplichtingen van BTPS #,# miljard GBP en haar activa #,# miljard GBP
Polish[pl]
Zgodnie z wynikami najnowszej wyceny dokonanej przez aktuariusza pasywa BTPS wynoszą #,# mld GBP, podczas gdy aktywa- #,# mld GBP
Portuguese[pt]
As avaliações mais recentes efectuadas por um actuário estimavam as responsabilidades de BTPS em #,# mil milhões GBP e os seus activos em #,# mil milhões GBP
Romanian[ro]
Conform rezultatului obținut la cele mai recente evaluări actuariale, angajamentele RPBT se ridică la #,# miliarde GBP în timp ce activele sale ajung la #,# miliarde GBP
Slovak[sk]
Podľa výsledkov najnovších poistno-matematických hodnotení predstavujú záväzky BTPS #,# miliárd GBP, zatiaľ čo jej aktíva tvoria #,# miliárd GBP
Slovenian[sl]
Rezultati zadnjih matematičnih ocen potrebnih pokojninskih sredstev kažejo, da znašajo obveznosti BTPS #,# milijarde GBP, na voljo pa ima sredstva v višini #,# milijarde GBP