Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Доклад относно организираната престъпност в Европейския съюз [2010/2309(INI)] - Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи.
Czech[cs]
Zpráva o organizované trestné činnosti v Evropské unii [2010/2309(INI)] - Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci.
Danish[da]
Betænkning om organiseret kriminalitet i Den Europæiske Union [2010/2309(INI)] - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender.
German[de]
Bericht über die organisierte Kriminalität in der Europäischen Union [2010/2309(INI)] - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres.
Greek[el]
Έκθεση σχετικά με το οργανωμένο έγκλημα στην Ευρωπαϊκή Ένωση [2010/2309(INI)] - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων.
English[en]
Report on organised crime in the European Union [2010/2309(INI)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.
Spanish[es]
Informe sobre la delincuencia organizada en la Unión Europea [2010/2309(INI)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior.
Estonian[et]
Raport organiseeritud kuritegevuse kohta Euroopa Liidus [2010/2309(INI)] - Kodanike õiguste, justiits- ja siseasjade komisjon.
Finnish[fi]
Mietintö järjestäytyneestä rikollisuudesta Euroopan unionissa [2010/2309(INI)] - Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta.
French[fr]
Rapport sur la criminalité organisée dans l'Union européenne [2010/2309(INI)] - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures.
Hungarian[hu]
Jelentés a szervezett bűnözésről az Európai Unióban [2010/2309(INI)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság.
Italian[it]
Relazione sulla criminalità organizzata nell'Unione europea [2010/2309(INI)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni.
Lithuanian[lt]
Pranešimas dėl organizuoto nusikalstamumo Europos Sąjungoje [2010/2309(INI)] - Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas.
Latvian[lv]
Ziņojums par organizēto noziedzību Eiropas Savienībā [2010/2309(INI)] - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja.
Maltese[mt]
Rapport dwar il-kriminalità organizzata fl-Unjoni Ewropea [2010/2309(INI)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern.
Dutch[nl]
Verslag over georganiseerde criminaliteit in de Europese Unie [2010/2309(INI)] - Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken.
Polish[pl]
Sprawozdanie w sprawie przestępczości zorganizowanej w Unii Europejskiej [2010/2309(INI)] - Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych.
Portuguese[pt]
Relatório sobre a criminalidade organizada na União Europeia [2010/2309(INI)] - Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos.
Romanian[ro]
Raport referitor la criminalitatea organizată în Uniunea Europeană [2010/2309(INI)] - Comisia pentru libertăţi civile, justiţie şi afaceri interne.
Slovak[sk]
Správa o organizovanej trestnej činnosti v Európskej únii [2010/2309(INI)] - Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci.
Slovenian[sl]
Poročilo o organiziranem kriminalu v Evropski uniji [2010/2309(INI)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve.
Swedish[sv]
Betänkande om organiserad brottslighet i Europeiska unionen [2010/2309(INI)] - Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor.