Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe kan Jesus se dood sulke seëninge bring?
Arabic[ar]
وكيف يمكن لموت يسوع ان يجلب بركات كهذه؟
Central Bikol[bcl]
Paano makatatao nin siring na mga bendisyon an kagadanan ni Jesus?
Bemba[bem]
Ni shani fintu imfwa ya kwa Yesu ingaleta amapaalo ya musango uyo?
Cebuano[ceb]
Sa unsang paagi ang kamatayon ni Kristo magdala sa maong mga panalangin?
Czech[cs]
Jak může Ježíšova smrt přinést taková požehnání?
Danish[da]
Hvordan kan Jesu død medføre det?
German[de]
Wieso kann der Tod Jesu solche Segnungen bringen?
Efik[efi]
Didie ke n̄kpa Jesus ekeme ndida utọ edidiọn̄ ẹmi ndi?
Greek[el]
Πώς μπορεί να φέρει τέτοιες ευλογίες ο θάνατος του Ιησού;
English[en]
How can the death of Jesus bring such blessings?
Spanish[es]
¿Cómo puede la muerte de Jesús traer tales bendiciones?
Estonian[et]
Kuidas Jeesuse surm võib selliseid õnnistusi tuua?
Finnish[fi]
Miten Jeesuksen kuolema voi tuoda sellaisia siunauksia?
French[fr]
Comment la mort de Jésus peut- elle amener tous ces bienfaits?
Hindi[hi]
यीशु की मृत्यु ऐसी आशिषें कैसे ला सकती हैं?
Hiligaynon[hil]
Paano ginapahanabo sang kamatayon ni Jesus ina nga mga pagpakamaayo?
Croatian[hr]
Na koji način može Isusova smrt donijeti takve blagoslove?
Hungarian[hu]
Hogyan hozhat Jézus halála ilyen áldásokat?
Indonesian[id]
Bagaimana kematian Yesus dapat membawa berkat-berkat demikian?
Iloko[ilo]
Kasano a ti ipapatay ni Jesus mangiyeg kakasta a bendision?
Italian[it]
Come può la morte di Gesù portare queste benedizioni?
Japanese[ja]
イエスの死によって,どうしてそのような祝福がもたらされるのでしょうか。
Korean[ko]
예수의 죽음이 어떻게 그러한 축복을 가져올 수 있습니까?
Macedonian[mk]
На кој начин може Исусовата смрт да донесе такви благослови?
Malayalam[ml]
യേശുവിന്റെ മരണത്തിന് എങ്ങനെ അത്തരം അനുഗ്രഹങ്ങൾ കൈവരുത്താൻ കഴിയും?
Marathi[mr]
येशूचा मृत्यु हे सर्व आशीर्वाद कसे मिळवून देणार आहे?
Norwegian[nb]
Hvordan kan Jesu død føre til slike velsignelser?
Dutch[nl]
Hoe kan Jezus’ dood zulke zegeningen bewerkstelligen?
Nyanja[ny]
Kodi imfa ya Yesu ingabweretse motani madalitso oterowo?
Polish[pl]
W jaki sposób śmierć Jezusa utoruje drogę do takich błogosławieństw?
Portuguese[pt]
Como pode a morte de Jesus resultar em tais bênçãos?
Romanian[ro]
Cum poate moartea lui Isus să aducă asemenea binecuvîntări?
Russian[ru]
Как может смерть Иисуса принести такие благословения?
Slovak[sk]
Ako môže Ježišova smrť priniesť také požehnanie?
Slovenian[sl]
Kako lahko Jezusova smrt prinese takšne blagoslove?
Serbian[sr]
Na koji način može Isusova smrt doneti takve blagoslove?
Southern Sotho[st]
Ke joang lefu la Jesu le ka tlisang mahlohonolo a joalo?
Swedish[sv]
Hur kan Jesu död skänka sådana välsignelser?
Tamil[ta]
இயேசுவின் மரணம் எவ்விதமாக இப்படிப்பட்ட ஆசீர்வாதங்களைக் கொண்டுவர முடியும்?
Telugu[te]
యేసుయొక్క మరణము అటువంటి ఆశీర్వాదములను ఎట్లు తేగలదు?
Thai[th]
การ วาย พระ ชนม์ ของ พระ เยซู จะ นํา พระ พร ดัง กล่าว มา ได้ อย่าง ไร?
Tagalog[tl]
Papaanong ang kamatayan ni Jesus ay makapagdudulot ng gayong mga pagpapala?
Tswana[tn]
Loso lwa ga Jesu lo ka lere masego a a ntseng jalo jang?
Tsonga[ts]
Xana rifu ra Yesu ri nga yi tisa njhani mikateko yo tano?
Tahitian[ty]
Mea nafea te pohe o Iesu ia afai mai i teie mau haamaitairaa atoa?
Ukrainian[uk]
Як Ісусова смерть може довести до таких благословень?
Xhosa[xh]
Ukufa kukaKristu kunokuzizisa njani iintsikelelo ezinjalo?
Yoruba[yo]
Bawo ni iku Jesu ṣe le mu iru awọn ibukun bẹẹ wa?
Zulu[zu]
Ukufa kukaJesu kungaziletha kanjani izibusiso ezinjalo?