Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Meningerne var mere delte om de øvrige aspekter.
German[de]
Bei den übrigen Aspekten gingen die Meinungen eher auseinander.
Greek[el]
Ως προς τις άλλες πτυχές, οι γνώμες μάλλον διίσταντο.
English[en]
On the other aspects opinions tended to diverge.
Spanish[es]
En relación con otros aspectos, las opiniones eran más bien divergentes.
Finnish[fi]
Muissa kysymyksissä näkemykset vaihtelivat.
French[fr]
Pour les autres aspects, les avis avaient tendance à diverger.
Italian[it]
Per gli altri aspetti, i pareri sono stati alquanto divergenti.
Dutch[nl]
Over de andere aspecten liepen de meningen vaak meer uiteen.
Portuguese[pt]
Em relação aos outros aspectos, as opiniões variaram.
Swedish[sv]
När det gällde andra aspekter gick åsikterna isär.