Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Advisory Committee recalls that in its resolution 69/307, the General Assembly requested the Secretary-General to develop scalability models to inform the resource requirements for the support account for peacekeeping operations, UNLB and the Regional Service Centre in Entebbe and to report thereon at the second part of its resumed seventieth session.
Spanish[es]
La Comisión Consultiva recuerda que, en su resolución 69/307, la Asamblea General solicitó al Secretario General que elaborara modelos de escalabilidad para la financiación de las necesidades de recursos para la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz, la Base Logística de las Naciones Unidas y el Centro Regional de Servicios de Entebbe, y le presentara un informe al respecto en la segunda parte de la continuación de su septuagésimo período de sesiones.
French[fr]
Le Comité consultatif rappelle que, dans sa résolution 69/307, l’Assemblée générale a prié le Secrétaire général d’élaborer des modalités qui permettraient de moduler les ressources à inscrire aux budgets du compte d’appui aux opérations de maintien de la paix, de la BSLB et du Centre de services régional d’Entebbe et de lui faire rapport sur la question durant la deuxième partie de la reprise de sa soixante-dixième session.
Chinese[zh]
行预咨委会回顾,大会在第69/307号决议中请秘书长制定可扩缩模型,用于确定维和行动支助账户、后勤基地和恩德培区域服务中心所需资源,并在第七十届会议续会第二期会议期间报告有关情况。