Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предложението за препоръка на Съвета се отнася основно до три области:
Czech[cs]
Návrh doporučení Rady se tak soustředí na tři oblasti:
Danish[da]
Forslag til Rådets henstilling vedrører hovedsageligt tre områder:
German[de]
Der Schwerpunkt des Vorschlags für eine Empfehlung des Rates liegt auf drei Bereichen:
Greek[el]
Η πρόταση σύστασης του Συμβουλίου εστιάζεται κατ’ εξοχήν στους ακόλουθους τρεις τομείς:
English[en]
The proposed Council recommendation focuses on three areas:
Spanish[es]
La propuesta de Recomendación del Consejo se articula principalmente en torno a tres ejes:
Estonian[et]
Nõukogu soovituse ettepanekus keskendutakse peamiselt järgmisele kolmele valdkonnale:
Finnish[fi]
Ehdotuksessa neuvoston suositukseksi painotetaan pääasiassa kolmea osa-aluetta:
French[fr]
La proposition de recommandation du Conseil s’axe principalement sur trois domaines:
Italian[it]
La proposta di raccomandazione del Consiglio è incentrata su tre settori:
Lithuanian[lt]
Pasiūlyme priimti Tarybos rekomendaciją daugiausia dėmesio skiriama trim sritims:
Latvian[lv]
Padomes ieteikuma priekšlikums galvenokārt virzīts uz trim mērķiem:
Maltese[mt]
Il-proposta għal Rakkomandazzjoni tal-Kunsill hija bbażata prinċipalment fuq tliet oqsma:
Dutch[nl]
Vandaar de thans voorgestelde aanbeveling van de Raad, die stoelt op drie belangrijke pijlers:
Polish[pl]
Propozycje zawarte w zaleceniu Rady dotyczą głównie trzech dziedzin. Są to:
Portuguese[pt]
A proposta de recomendação do Conselho baseia-se, principalmente, em três domínios:
Romanian[ro]
Propunerea de recomandare a Consiliului are în vedere trei domenii:
Slovak[sk]
Návrh odporúčania Rady je zameraný hlavne na tri oblasti:
Slovenian[sl]
Predlog priporočila Sveta se osredotoča na tri področja:
Swedish[sv]
Rådets förslag till rekommendation fokuserar i huvudsak på tre områden: