Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Отпуска се и финансова помощ на държавите-членки, за да се променят техните системи за събиране на данни.
Czech[cs]
Členským státům bude rovněž poskytována finanční podpora na přizpůsobení jejich systémů shromažďování údajů.
Danish[da]
Der vil også blive ydet økonomisk støtte til medlemsstaterne til tilpasning af deres dataindsamlingssystemer.
German[de]
Außerdem werden die Mitgliedstaaten finanzielle Unterstützung für die Anpassung ihrer Datenerhebungssysteme erhalten.
Greek[el]
Θα δοθεί επίσης χρηματοδότηση στα κράτη μέλη για να αναπροσαρμόσουν τα συστήματά τους συλλογής στοιχείων.
English[en]
Financial support will also be given to Member States to adjust their data collection systems.
Spanish[es]
También se dará una ayuda financiera a los Estados miembros para que ajusten sus sistemas de recogida de datos.
Estonian[et]
Samuti antakse liikmesriikidele rahalist toetust oma andmekogumise süsteemide kohandamiseks.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioille annetaan myös taloudellista tukea niiden tiedonkeruujärjestelmien mukauttamista varten.
French[fr]
Un soutien financier permettra aux États membres d’adapter leurs systèmes de collecte des données.
Hungarian[hu]
A tagállamok szintén fognak pénzügyi támogatásban részesülni, hogy saját adatgyűjtési rendszereiket is ehhez igazíthassák.
Italian[it]
Un sostegno finanziario sarà inoltre erogato agli Stati membri ai fini dell'adeguamento dei rispettivi sistemi di rilevazione dei dati.
Lithuanian[lt]
Valstybėms narėms taip pat bus teikiama finansinė parama, kad jos pritaikytų savo duomenų rinkimo sistemas.
Latvian[lv]
Dalībvalstīm tiks sniegts arī finansiāls atbalsts, lai pielāgotu datu vākšanas sistēmas.
Maltese[mt]
Se tingħata wkoll għajnuna finanzjarja lill-Istati Membri biex jaġġustaw is-sistemi tagħhom għall-ġbir tad-data.
Dutch[nl]
Er zal ook financiële steun aan de lidstaten worden verleend om hun gegevensverzamelingssystemen aan te passen.
Polish[pl]
Państwa członkowskie otrzymają poza tym wsparcie finansowe na dostosowanie swoich systemów gromadzenia danych.
Portuguese[pt]
Será igualmente facultado um apoio financeiro aos Estados-Membros para adaptarem os seus sistemas de recolha de dados.
Romanian[ro]
Statelor membre vor primi de asemenea sprijin financiar pentru a-și ajusta sistemele de colectare a datelor.
Slovak[sk]
Členským štátom bude poskytnutá aj finančná podpora na prispôsobenie ich systémov zberu údajov.
Slovenian[sl]
Državam članicam bo omogočena tudi finančna podpora za prilagoditev njihovih sistemov za zbiranje podatkov.
Swedish[sv]
Dessutom kommer medlemsstaterna att få ekonomiskt stöd för att anpassa sina system för datainsamling.