Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكان هدفنا، كذلك، بالطبع، البت في مشروع القرار في موعد أقصاه الأحد، ليكون بوسع مؤتمر القمة العربية، الذي بدأ اليوم، الاستفادة من عمل المجلس
English[en]
Also, of course, our objective was to take action on the draft resolution by Sunday so that the Arab summit, which started today, could benefit from the action of the Council
Spanish[es]
Por supuesto, nuestro objetivo era asimismo que se tomara una decisión sobre el proyecto de resolución antes del domingo, a fin de que la cumbre árabe, que comenzaba el lunes, pudiera beneficiarse de la acción del Consejo
French[fr]
Bien sûr, notre objectif était également de prendre une décision sur le projet de résolution dimanche au plus tard, afin que le Sommet des pays arabes, qui a commencé aujourd'hui, puisse tirer parti de la décision du Conseil
Russian[ru]
Конечно, мы преследовали также цель- принять решение по проекту резолюции к воскресенью,- с тем чтобы Встреча арабских государств на высшем уровне, которая начала работу сегодня, могла с пользой применить решение Совета
Chinese[zh]
当然,我们的目标也是最迟在星期天就该决议草案采取行动,以便今天开始的阿拉伯首脑会议能够受益于安理会的行动。