Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det første er: Den sociale situation er meget slem for mange børn i Rusland.
German[de]
Das erste ist: Die soziale Situation von vielen Kindern in Rußland ist sehr schlimm.
Greek[el]
Το πρώτο είναι το εξής: Η κοινωνική κατάσταση πολλών παιδιών στη Ρωσία είναι πολύ άσχημη.
English[en]
The first is the dreadful social situation of many children in Russia.
Spanish[es]
El primero es que la situación social de muchos niños en Rusia es muy mala.
Finnish[fi]
Ensimmäinen niistä on se, että monen lapsen sosiaalinen tilanne on erittäin huono Venäjällä.
French[fr]
Le premier est que la situation sociale de nombreux enfants de Russie est catastrophique.
Italian[it]
Il primo è la grave situazione sociale in cui si trova un gran numero di minori in Russia.
Dutch[nl]
Een eerste probleem is de erbarmelijke sociale situatie van vele kinderen in Rusland.
Portuguese[pt]
Primeiro problema: a situação social de muitas crianças na Rússia é muito grave.
Swedish[sv]
Det första är: den sociala situationen för många barn i Ryssland är mycket dålig.